“
アメリカ人が「人生は深刻だが、希望もある」と言うのに対して、イギリス人は「人生には希望はないが、それほど深刻でもない」と言う
“
日本人は写真を撮る時よくピースをするけど、ピースはインドでは＂うんこしたい＂って意味があるから、インド人は日本人の写真を見ると「なんでこの人たちみんなうんこしたいんだろう？」って思うらしい。つまり、アヘ顔ダブルピースしている人は「この人もう限界なんだな」って思われてるわけだ。
“
ピーコ ｢昔、実家でね、悪霊を追い払うと言われたお香をたいたのよ。そしたら、おすぎが｢臭い臭い｣と叫びながら家を出ていったのよ｣
“
マンションの下で管理人さんが「通れると思ったんですか？ 狭い所はもっと慎重に動いてもらわないと、ほんと迷惑なんですよ何度も何度も……」って怒ってるから、おっ事故か？と思ってベランダからこっそり覗いてみたら、割れた植木鉢の横にしんみり座ってる猫にむかって説教してた
“
「馬鹿な子ほど可愛い」と「可愛い子には旅をさせろ」で旅先が馬鹿ばかりだということは有名だが、さらに「すべての道はローマに通ず」ことから馬鹿達はローマに集結する
“
「馬鹿な子ほど可愛い」と「可愛い子には旅をさせろ」で旅先が馬鹿ばかりだということは有名だが、さらに「すべての道はローマに通ず」ことから馬鹿達はローマに集結する
“
英語圏文化の考える「美しさ」と「自分の感情を排する」こととは、イコールとは言わなくても、かなり近い概念なのだ。日本人は逆に「感情をかきたてるもの」を「美しい」と考える傾向が強い。
